📹📹📹📹 🇰🇬 Языковая реформа и геополитика: что стоит за новой инициативой Нацкомиссии
❗В Жогорку Кенеше готовятся ко второму чтению законопроекты, кардинально меняющие языковую политику Кыргызстана. Поправки в конституционный закон о госязыке, предложенные Нацкомиссией, вызывают все больше вопросов — как у юристов, так и у общества. Многие из них, по мнению экспертов, прямо противоречат Конституции, однако в первом чтении парламентарии поддержали инициативу.
🗣 На круглом столе депутаты и общественные деятели обсудили риски, к которым может привести резкое изменение баланса между государственным и официальным языками. Гендиректор «Датка Корпарэйшн», экс-депутат Жылдызкан Жолдошова подчеркнула: кыргызский язык безусловно требует развития, но внедрять его через давление — путь в тупик. По её словам, начинать нужно с дошкольного образования, с создания условий, а не с угроз и штрафов.
👨🦱 Она напомнила, что разные диалекты в разных регионах страны усложняют обучение кыргызскому как неродному, особенно для представителей других национальностей. Сегодня не хватает филологов и методистов, которые могли бы развивать литературный язык на научной основе.
❌ Жолдошова категорически высказалась против идеи отказа от русского языка: он остаётся ключом к науке, культуре, международному общению и миграции. И это не просто слова — даже в Европе, несмотря на политику, русская речь остаётся востребованной. А в зарубежных командировках, подчеркнула она, сами же кыргызстанские чиновники ведут переговоры на русском.
🧐 Кыргызстану, по её мнению, нужен не отказ, а развитие: государственный, русский и английский языки — необходимый минимум для успешного и открытого общества. При этом она напомнила: Россия остаётся стратегическим партнёром, и поднимая чувствительные темы, важно учитывать, как это скажется на двусторонних отношениях и положении мигрантов в ЕАЭС.
#Кыргызстан
✋✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia
🇰🇬В Кыргызстане вновь обострился языковой вопрос, где традиционно проблемы государственного языка связывают с ролью официального. Участники круглого стола «Штрафовать или развивать: законодательные механизмы сбалансированной языковой политики Кыргызстана», организованного ЦЭИ «Ой Ордо», обсудили законодательные предложения по регулированию баланса между государственным и официальным языками, а также возможные последствия их внедрения
❗В Жогорку Кенеше готовятся ко второму чтению законопроекты, кардинально меняющие языковую политику Кыргызстана. Поправки в конституционный закон о госязыке, предложенные Нацкомиссией, вызывают все больше вопросов — как у юристов, так и у общества. Многие из них, по мнению экспертов, прямо противоречат Конституции, однако в первом чтении парламентарии поддержали инициативу.
🗣 На круглом столе депутаты и общественные деятели обсудили риски, к которым может привести резкое изменение баланса между государственным и официальным языками. Гендиректор «Датка Корпарэйшн», экс-депутат Жылдызкан Жолдошова подчеркнула: кыргызский язык безусловно требует развития, но внедрять его через давление — путь в тупик. По её словам, начинать нужно с дошкольного образования, с создания условий, а не с угроз и штрафов.
👨🦱 Она напомнила, что разные диалекты в разных регионах страны усложняют обучение кыргызскому как неродному, особенно для представителей других национальностей. Сегодня не хватает филологов и методистов, которые могли бы развивать литературный язык на научной основе.
❌ Жолдошова категорически высказалась против идеи отказа от русского языка: он остаётся ключом к науке, культуре, международному общению и миграции. И это не просто слова — даже в Европе, несмотря на политику, русская речь остаётся востребованной. А в зарубежных командировках, подчеркнула она, сами же кыргызстанские чиновники ведут переговоры на русском.
🧐 Кыргызстану, по её мнению, нужен не отказ, а развитие: государственный, русский и английский языки — необходимый минимум для успешного и открытого общества. При этом она напомнила: Россия остаётся стратегическим партнёром, и поднимая чувствительные темы, важно учитывать, как это скажется на двусторонних отношениях и положении мигрантов в ЕАЭС.
#Кыргызстан
✋✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia