У нас ноябрь - и это почти конец осени, а вот в Японии она в самом разгаре!
Несколько словечек, чтобы было о чём побеседовать в уютной атмосфере 🍁
秋 (aki) - осень
紅葉(kouyou) - осенние, багряные листья
С теми же иероглифами - もみじ(momiji) - клён, кленовые листья , а также любая красная листва… А ещё… очень красиво выглядят листья с
дерева гинкго, и называются они イチョウの葉(ichou-no-ha).
Конечно же, осень - это также сезон нами любимой хурмы 柿(kaki) и грибочков 🍄🟫 茸(kinoko) особенно популярны опята 松茸(matsu-take).
Поспевает и сладкий картофель 🍠 именуемый нами, как батат: さつまいも(satsumaimo) и также каштан 🌰栗 (kuri), который можно есть.
Еще это сезон рыбы сайры, которая имеет в своем составе иероглифы «осень», «катана, меч» и «рыба»:
秋刀魚(sanma) получается, в переводе как «рыба осенний клинок?»🤔
В Японии вы и осенью можете встретить запоздалых стрекоз
蜻蛉(tonbo), да и бабочки 🦋 蝶(chou) тоже нет-нет, да встречаются до поздней осени.
И, конечно, когда как не осенью, самое большое удовольствие доставят горячие источники 温泉(onsen) ☺️
Приятной всем осени друзья!
良い秋を❣️
