٣٠٠ - عن عائشة قالت: دخل يهودي على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: السام عليك يا محمد فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «وعليك»، فقالت عائشة: فهممت أن أتكلم، فعلمت كراهية النبي صلى الله عليه وسلم لذلك، فسكت. ثم دخل آخر، فقال: السام عليك فقال: «عليك»، فهممت أن أتكلم، فعلمت كراهية النبي صلى الله عليه وسلم لذلك، ثم دخل الثالث فقال. السام عليك، فلم أصبر حتى قلت: وعليك السام وغضب الله ولعنته إخوان القردة والخنازير! أتحيون رسول الله بما لم يحيه الله؟! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله لا يحب الفحش ولا التفحش، قالوا قولا فرددنا عليهم، إن اليهود إن اليهود قوم حسد وإنهم لا يحسدوننا على شيء كما يحسدونا على السلام وعلى (آمين)». («الصحيحة» ٦٩١).

300 — Гаишәдән хәбәр ителә: "Бервакыт Аллаһның илчесенә ﷺ бер яһүди кереп әйтә: "Үлем сиңа, әй Мөхәммәд!" Шунда Пәйгамбәребез ﷺ әйтә: "Сиңа да!" Моны ишеткәч Гаишә әйтә: "Минем нидер әйтәсем килде, ләкин Пәйгамбәребезгә ошамас икәнен аңлап эндәшмәдем". Шуннан соң икенче бер яһүди кереп әйтә: "Үлем сиңа". Шунда Пәйгамбәребез ﷺ әйтте: "Сиңа да!" Гаишә әйтә: "Монда да минем нәрсәдер әйтәсем килде, ләкин Пәйгамбәребезгә ошамас икәнен аңлагач, әйтмәдем". Шунда өченче яһүди кереп әйтә: "Үлем сиңа, әй Мөхәммәд!" "Сиңа да!",-дип җавап бирде Пәйгамбәребезﷺ. Шунда Гаишә әйтә: "Минем түземлегем бетеп: "Сиңа да үлем, һәм Аллаһның ачуы һәм ләгънәте булсын, әй маймылларның һәм дуңгызларның туганнары!",- дип әйттем" "Сез Аллаһның илчесен Аллаһ өйрәтмәгән башка төрле сәлам белән сәламлисезме?". Шунда Аллаһның илчесе ﷺ моны ишетеп әйтә: "Чынлыкта, Аллаһ әшәкелекне, әшәке сүзләрне яратмый. Алар безгә кереп начар сүзләр әйттеләр, без аларга бу сүзләрен кире кайтарып бирдек. Чынлыкта, яһүдиләр көнләшүче халык. Чынлыкта, яһүдиләр безнең сәлам бирүебезгә, "Әмин" дип әйтүебезгә көнләшкән сыман башка бернәрсәдән дә көнләшмиләр"".

📚Силсилә әс-Сахихә, 691.